Although the situation is slightly different when it comes to highly specialized tools, even such closed source software is becoming more FOSS friendly, e.g. Houdini has a Linux build and Unreal Engine 4 pushes it further by making their source and bugtracker publicly available.